Statuia lui Marcus Aurelius se întoarce acasă | Turcia recuperează o capodoperă antică după 65 de ani

statuia lui marcus aurelius
Ared
Distribuie:
Mod ADHD - Activează-l ca punct de sprijin vizual pentru citit mai rapid și cu mai multă concentrare.

Statuia lui Marcus Aurelius se întoarce acasă | Turcia recuperează o capodoperă antică după 65 de ani | După ce a trecut prin mai multe mâini, piesa a fost achiziționată de Muzeul de Artă din Cleveland. Statuia a fost repatriată din SUA în urma unui proces juridic și diplomatic de lungă durată și va fi expusă în curând publicului în cadrul unei expoziții din capitala Turciei, Ankara.


Autoritatea pentru Promovarea și Dezvoltarea Turismului din Turcia (TGA) – COMUNICAT:

Turcia, demonstrându-și din nou angajamentul ferm față de protejarea și sustenabilitatea patrimoniului cultural, a reușit o nouă repatriere de succes. După 65 de ani, statuia din bronz a împăratului roman Marcus Aurelius, jefuită din orașul antic Boubon din provincia Burdur, a fost adusă înapoi în patrie cu sprijinul autorităților americane, după ce fusese expusă timp de mai mulți ani la Muzeul de Artă din Cleveland, Ohio. Acest rezultat a fost posibil datorită colaborării dintre Ministerul Culturii și Turismului din Turcia, Biroul Procurorului Districtual din Manhattan și Serviciul pentru Investigații privind Securitatea Internă al SUA (HSI).

Statuia lui Marcus Aurelius, datând din secolele II–III d.Hr., este o piesă unică în istoria artei antice, reprezentându-l pe împăratul roman în ipostaza de filosof. Considerată una dintre cele mai valoroase sculpturi din bronz descoperite în Anatolia, artefactul a fost excavat ilegal și scos din Boubon — situat în districtul Gölhisar din sud-vestul provinciei Burdur — în anii 1960.

După ce a trecut prin mai multe mâini, piesa a fost achiziționată de Muzeul de Artă din Cleveland. Statuia a fost repatriată din SUA în urma unui proces juridic și diplomatic de lungă durată și va fi expusă în curând publicului în cadrul unei expoziții din capitala Turciei, Ankara.

Statuia lui Marcus Aurelius se întoarce acasă | Turcia recuperează o capodoperă antică după 65 de ani

Cercetare pionieră și o întoarcere istorică
 
Adevărata origine a statuii a fost scoasă la lumină pentru prima dată de profesoara Jale İnan, prima femeie arheolog din Turcia. Cercetările sale au deschis calea pentru lansarea unei investigații comune între Ministerul Culturii și Turismului și autoritățile americane (Biroul Procurorului din Manhattan și HSI), începând cu anul 2021. Efortul comun a dus la repatrierea mai multor artefacte originare din Boubon, inclusiv statui și busturi ale împăraților romani Lucius Verus, Septimius Severus și Caracalla. Ani de analize științifice, documente de arhivă și mărturii au confirmat că statuia lui Marcus Aurelius a făcut parte inițial din structura Sebasteionului din Boubon. Pe baza acestor dovezi, Biroul Procurorului din Manhattan și HSI au dat curs solicitării Turciei și au ordonat confiscarea statuii din Muzeul de Artă din Cleveland.

Statuia lui Marcus Aurelius se întoarce acasă | Turcia recuperează o capodoperă antică după 65 de ani

O victorie culturală prin știință și determinare juridică și diplomatică
 
Deși Muzeul din Cleveland a contestat ordinul de confiscare și a intentat un proces privind asocierea statuii cu Boubon, Turcia a acceptat efectuarea unor analize științifice pentru a-și susține revendicarea. În mai 2024, sub supravegherea experților Ministerului Culturii, a fost realizată o amprentă de silicon a piciorului statuii, care s-a dovedit a se potrivi perfect cu una dintre bazele din orașul antic Boubon. Au fost prelevate cu mare atenție și probe de sol și de plumb-carbon. Analizele efectuate de profesorul Ernst Pernicka în laboratoarele Centrului de Arheo-Metrie Curt Engelhorn din Germania au confirmat definitiv că statuia a fost amplasată în Sebasteion. Mai mult, o probă de sol din interiorul statuii prezintă o compoziție chimică și un raport de izotopi de stronțiu extrem de apropiate de cele ale unor probe prelevate din Boubon, precum și de o probă din interiorul statuii „Valerianus” aflată în Muzeul din Burdur, despre care se știe că provine tot din Boubon. După aceste rezultate, Muzeul din Cleveland a renunțat la procesul în curs și a fost de acord cu returnarea statuii către Turcia.
 
Într-un comunicat oficial, muzeul a declarat:
 
„Muzeul apreciază cooperarea oferită de oficialii din Turcia și de procuratura districtuală pentru a ajunge la o soluție științifică privind statutul statuii. Fără această cercetare nouă, muzeul nu ar fi putut determina cu certitudine că statuia s-a aflat vreodată la acel sit.”
 
Această decizie reflectă o abordare constructivă care onorează atât integritatea practicilor muzeale, cât și dreptul la restituirea patrimoniului cultural.
 
Procurorul districtual din Manhattan, Alvin Bragg, a subliniat valoarea acestei cooperări internaționale, menționând că investigația — ce a implicat numeroase interviuri și analize criminalistice detaliate — a oferit dovezi concludente că statuia a fost jefuită din orașul antic Boubon. El a salutat decizia muzeului și a reafirmat importanța repatrierii patrimoniului cultural în contextul său autentic.
 
Ministrul Culturii și Turismului din Republica Turcia, Mehmet Nuri Ersoy, a descris această repatriere ca fiind „o realizare istorică”, într-un mesaj publicat pe rețelele sociale.
 
În mesajul său, ministrul Ersoy a declarat că procesul, desfășurat în colaborare cu autoritățile americane, înseamnă mai mult decât returnarea unui artefact cultural — este o reușită istorică ce reflectă forța combinată a diplomației, justiției și științei.
 
Deși procesul a fost marcat de provocări majore, este încurajator că s-a încheiat într-un mod constructiv, deschizând calea pentru viitoare colaborări între muzeu și Minister.
 
Această speță stabilește totodată un precedent valoros pentru cooperările viitoare dintre țările de origine, instituțiile de anchetă și muzee, oferind un model de rezolvare a disputelor legate de proveniența artefactelor printr-un dialog transparent și bazat pe dovezi.
 
Viziunea globală a Turciei pentru moștenirea culturală
 
Revenirea statuii lui Marcus Aurelius în Turcia reprezintă nu doar o victorie culturală, ci și un succes comun al dreptului internațional, științei și diplomației. Este, de asemenea, unul dintre cele mai importante repere în lupta continuă a Turciei împotriva traficului ilegal de antichități. Țara rămâne ferm angajată în recuperarea tuturor bunurilor de patrimoniu cultural care au fost scoase ilegal peste granițe. Aceste repatrieri fac parte din viziunea mai largă a Turciei privind conservarea și gestionarea durabilă a bogatei sale moșteniri culturale. În cadrul proiectului „Moștenire pentru Viitor”, care presupune extinderea săpăturilor arheologice pe întreg teritoriul țării și pe parcursul întregului an, se desfășoară lucrări de cercetare și restaurare în numeroase situri antice, cu obiectivul de a ajunge la 800 de lucrări arheologice majore până în 2026.



Sursa: Autoritatea pentru Promovarea și Dezvoltarea Turismului din Turcia (TGA) 


 

Categorie: Istorie, Externe
Etichete: Autoritatea pentru Promovarea și Dezvoltarea Turismului din Turcia (TGA), Turcia
Distribuie:
Articolul anterior
Franța anunță recunoașterea Palestinei ca stat | Reacții puternice din Israel și un mesaj de susținere din partea Hamas
Articolul următor
Arădenii în Al Doilea Război Mondial (15)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Fill out this field
Fill out this field
Te rog să introduci o adresă de email validă.

veterinar arad
ULTIMELE ȘTIRI

Lucrări neautorizate la rețeaua de gaze pe o stradă din Arad | O firmă s-a ales cu dosar penal

0
O societate comercială din Arad este cercetată penal după ce a blocat traficul pe strada Milan Tabacovici pentru a efectua lucrări ilegale la rețeaua de gaze. Polițiștii de la Biroul Rutier au descoperit joi, 15 octombrie, că firma nu deținea avizele obligatorii prevăzute de lege, fiind deschis un dosar penal în acest caz. Dosar penal pentru lucrări neautorizate „La data de 15 octombrie 2026, polițiștii Biroului Rutier s-au deplasat pe str. Milan Tabacovici, pentru verificarea unor lucrări la partea carosabilă. Din verificări, a reieșit faptul că, o societate comercială din Arad efectuează lucrări de branșament la rețeaua de gaze, fără…

Vizită de lucru în cadrul proiectului AR-STOP

0
Inspectoratul General al Poliției de Frontieră a Republicii Moldova găzduit o vizită de lucru desfășurată în cadrul proiectului AR-STOP, la care au participat reprezentanți ai Centrului Internațional pentru Dezvoltarea Politicilor de Migrație (ICMPD), ai Inspectoratului de Poliție Județean Arad, ai Inspectoratului General al Poliției de Frontieră Moldova și ai Inspectoratului General al Poliției din Republica Moldova. În cadrul activităților, a fost analizat stadiul implementării proiectului, progresul înregistrat până în prezent și rezultatele obținute. Totodată, au fost examinate aspecte ce țin de managementul și monitorizarea proiectului, fiind evaluate activitățile realizate, modul de utilizare a resurselor alocate, precum și documentarea acestora. Agenda…

Bărbat ridicat de jandarmi, în timpul unui eveniment public din Piața Catedralei | Avea asupra sa un topor și alte obiecte periculoase în rucsac

0
Incidentul s-a petrecut joi 15 octombrie, în Piața Catedralei din municipiu unde, în cadrul unui eveniment public, bărbatul în vârstă de 43 de ani avea asupra sa un topor. Acesta a fost imobilizat de jandarmi, iar în urma controlului corporal au fost descoperite asupra sa și în rucsac mai multe obiecte periculoase. „Pentru continuarea verificărilor și întocmirea actelor procedurale, jandarmii l-au condus pe bărbat la sediul Inspectoratului de Poliție Județean Arad, fiind avute în vedere prevederile art. 372 alin. (1) din Codul penal, referitoare la portul sau folosirea fără drept de obiecte periculoase, în funcție de rezultatul verificărilor și de…

Pacient cu traumatism cranio-cerebral sever, salvat la Spitalul Județean Arad

0
Un tânăr de 33 de ani din județul Arad a ajuns la spital în comă profundă și în stare de insuficiență respiratorie acută, în urma unui traumatism cranio-cerebral sever provocat la sfârșitul lunii august într-un accident cu bicicleta. Despre împrejurările în care s-a produs accidentul, conform informațiilor noastre, tânărul nu-și amintește detalii. Acesta susține doar că „era pe bicicletă și s-a trezit la spital”.  După o serie de intervenții chirurgicale  și după aproximativ șase săptămâni de spitalizare, tânărul a fost externat. Medicii sunt optimiști și spun că „tânărul poate spera acum la o viață normală deși va necesita o perioadă…

PSD intră la guvernare | Luca Niculescu depune astăzi programul de guvernare și lista miniștrilor

0
Consiliul Național al PSD s-a reunit miercuri, de la ora 16:00, la Vila La, social-democrații luând decizia să intre la guvernare și să ocupe 11 portofolii ministeriale. Premierul desemnat, Luca Niculescu, este așteptat să depună joi, la Parlament, programul de guvernare și lista miniștrilor, pentru a începe procedura de învestire a noului Guvern. Audierile miniștrilor propuși ar urma să aibă loc luni, iar votul pentru învestirea Guvernului, marți, 20 octombrie, în plenul Parlamentului. PSD intră la guvernare „Partidul Social Democrat a luat decizia de a fi parte a soluției pentru ieșirea din acest blocaj național. Consiliul Politic Național a dat…

Au început înscrierile la cursurile de surori de Cruce Roșie

0
Filiala Județeană de Cruce Roșie Arad începe înscrerile pentru școlarizare Surori de Cruce Roșie, prin curs cu durata de un an. Cursurile se desfășoară pe module, cu predare teoretică și practică. În acest an, cursurile se vor desfășura în perioada noiembrie 2026-iunie 2027, absolventele primind diploma ce le atestaă calificarea ca surori Cruce Roșie, cu noțiuni în domeniul îngrijirii bolnavului și acordare prim ajutor. Condiții de înscriere: persoane absolvente minim gimnaziu, doritoare de însușirea noțiunilor de îngrijire bolnav. Diploma este recunoscută în străinătate, la îngrijirea bolnavilor la domiciliu, dar și in azilele din Arad ca și pregătire infirmiere. Filiala județeană…
Marketing Arad, Branding Arad
DE LA ACELAȘI AUTOR

GALERIE FOTO Accident cu 5 autovehicule pe A1, în dreptul comunei Șagu | 7 din cele 12 persoane implicate au ajuns la spital

0
  În noaptea de vineri, 16 Octombrie, în jurul orei 01,30, pe A1 – segmentul de drum dintre Timișoara și Arad – sensul de mers spre Arad – în dreptul localității Șagu (km 530) – a avut loc un accident grav de circulație, în care au fost implicate cinci autovehicule. În accident au fost implicate 12 persoane, dintre care 7 au necesitat îngrijiri medicale, fiind transportate la spital. Cauza probabilă: un șofer a adormit la volan În accident au fost implicate două autoutilitare care transportau autoturisme și trei autoturisme. Efectul de carambol ar fi pornit de la unul dintre șoferi,…

Roma – Real Madrid: 3-4 | Revenire-spectacol în 7 minute

0
Roma Real Madrid 3-4 este rezultatul care a încheiat etapa a doua din faza ligii UEFA Champions League, după o revenire spectaculoasă a madrilenilor în ultimele șapte minute ale meciului de pe Stadio Olimpico, în noaptea de 14 octombrie 2026. Gazdele conduceau cu 3-1 în minutul 81, însă trei goluri consecutive ale „galacticilor” au întors complet soarta partidei și au adus Spaniei toate cele trei puncte, în fața unei echipe antrenate de José Mourinho, fostul tehnician al Realului între 2010 și 2013. Cuprins 1. Rezultatul central: Real Madrid 4-3 Roma, cu trei goluri în șapte minute 2. De ce a…

Manchester City – PSG: 2-4 | Show total pe Etihad

0
Manchester City PSG 2-4 este scorul care a încheiat, pe Etihad Stadium, unul dintre cele mai disputate meciuri ale etapei a doua din faza ligii UEFA Champions League, în seara de 14 octombrie 2026. Campioana en-titre a competiției a condus cu 3-0 încă din prima repriză, iar revenirea parțială a gazdelor, prin golurile lui Erling Haaland, nu a mai schimbat soarta unui meci în care parizienii au dominat clar fazele decisive. Cuprins 1. Rezultatul central: Manchester City – PSG 2-4 2. De ce a atras interesul de căutare 3. Desfășurarea meciului, minut cu minut 4. Miza competițională și contextul 5.…

Festival de Vin la ARED Active Park | Seara de 24 octombrie – dedicată vinului și muzicii live 

0
Toamna aduce la ARED Active Park o nouă ocazie de a ne bucura împreună de vinuri alese, muzică live și o atmosferă de festival! | 24 octombrie 2026 | 17:00–22:00 | ARED Active Park, Arad Pe 24 octombrie, vă invităm la Festivalul de Vin, un eveniment dedicat iubitorilor de vin, gastronomiei și momentelor petrecute alături de familie și prieteni. Producători locali și comercianți de vin vor aduce o selecție de vinuri, oferind vizitatorilor ocazia de a descoperi arome și povești din lumea vinului.  Muzică live – atmosfera serii va fi întreținută de Mario Band, alături de o a doua trupă,…

20 de căsuțe pentru pisicile comunitare au fost amplasate în municipiu | Bibarț: „Ne dorim ca această inițiativă să continue să se dezvolte”

1 comentariu
20 de căsuțe pentru pisicile comunitare, amplasate în Arad. Inițiativa municipalității stârnește tot mai mult interes. Inițiativa Primăriei Municipiului Arad privind amplasarea căsuțelor pentru pisicile comunitare se bucură de interes din partea asociațiilor de proprietari. Până în prezent, în municipiu au fost amplasate 16 căsuțe, iar alte patru au fost instalate astăzi, ca urmare a solicitărilor primite. Rezultatele înregistrate confirmă interesul comunității pentru această inițiativă și implicarea asociațiilor de proprietari în identificarea unor soluții responsabile pentru gestionarea prezenței pisicilor comunitare în zonele rezidențiale. Programul este derulat de Primăria Municipiului Arad, prin Recons, în baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad,…

Primăria Arad face un nou pas pentru modernizarea Parcului Eminescu și reabilitarea Parcului Zsolt Török 

0
În cadrul ședinței extraordinare a Consiliului Local Municipal Arad din 14 octombrie 2026, au fost aprobate documentațiile tehnico-economice și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectelor de investiții „Modernizare Parc Eminescu” și „Reabilitare Parc Zsolt Török”, precum și cheltuielile aferente implementării acestora. Pentru obiectivul de investiții „Modernizare Parc Eminescu”, a fost aprobată documentația tehnico-economică în faza Proiect Tehnic (PT), împreună cu indicatorii tehnico-economici și cheltuielile aferente investiției. Valoarea totală a investiției este de 14.896.796 lei, inclusiv TVA, iar  durata de execuție prevăzută pentru realizarea ei este de 12 luni. În ceea ce privește obiectivul „Reabilitare Parc Zsolt Török”, Consiliul Local Municipal Arad a…
Marketing Arad, Branding Arad
Articolul următor Ministerul Educației lansează un demers de debirocratizare, simplificare și digitalizare a activităților din învățământ și cercetare | Pot fi trimise propuneri până la 15 august Apasă aici pentru a citi
Secret Link