Bifrons (Editura Cartea Românescă, 2025) este, înainte de toate, o carte care pune sub semnul întrebării granițele dintre document și ficțiune. Volumul – ultima parte dintr-o trilogie începută de Daniel Vighi și Viorel Marineasa cu Plânsul bătrânului tenor dramatic sovietic. Memorator pentru tanchiști și continuată cu Pas de deux – se distinge printr-un procedeu narativ original: extragerea prozei din documente istorice și transformarea lor în texte literare mai degrabă imaginative decât strict istorice. Titlul însuși, Bifrons, este simbolic: derivat din imaginea cu două fețe — una orientată spre trecut, alta spre prezent — și sugerează dublul scop al volumului:…