Când sclavul își venerează lanțurile | De la peștera lui Platon la geopolitica obedienței actuale  Aforismul „Când sclavul își venerează lanțurile, este inutil să vorbești despre libertate”, adesea atribuit lui Mahatma Gandhi părintele independenței Indiei față de Marea Britanie, dar dincolo de autorul exact al formulării, ideea exprimă una dintre cele mai subtile tragedii ale istoriei politice: momentul în care dominația nu mai este percepută ca stăpânire. Tirania devine stabilă nu atunci când este impusă prin forță brută, ci atunci când este interiorizată, clădită din interior. În acel punct, lanțurile – deși există și sunt vizibile – nu mai sunt contestate;…