Sub Administrația Biden, 85.000 de copii fără acte sunt dispăruți fără urmă!
Minori neînsoțiți care traversează granița SUA în fiecare an prezintă una dintre cele mai îngrijorătoare provocări în răspunsul Americii la migrație, cu rapoarte care arată o creștere recentă a prinderilor de copii și critici că Casa Albă a încălcat furnizarea de protecții legale pentru aceștia.
Un raport din martie 2023 al grupului de reflecție Consiliul pentru Relații Externe a declarat că peste 152.000 de minori neînsoțiți au fost găsiți la frontiera SUA-Mexic în anul fiscal 2022, un nivel record, separați de prieteni sau familie.
Pe măsură ce conservatorii și alții susțin politici de imigrație mai stricte și măsuri de control la frontieră, bunăstarea acestor copii a devenit o parte a argumentului lor. Rapoartele din acest an conform cărora un migrant hondurian de 17 ani a murit în timp ce se afla în custodia SUA au fost menționate de, printre alții, Reprezentanta Lauren Boebert, o republicană din Colorado, care l-a acuzat pe președintele Joe Biden că „cauzează moartea” la graniță.
Incidente precum acestea au evidențiat cel puțin pericolul cu care se confruntă copiii. Cu toate acestea, unii susțin că aceste povești riscau să devină un instrument al politicilor partizane. Dacă acest lucru este adevărat, există posibilitatea ca informațiile și datele privind acest fenomen să devină distorsionate ca rezultat.
Un astfel de caz a apărut săptămâna aceasta pe media socială, cu o afirmație care sugera că zeci de mii de copii migranți au dispărut.
O postare pe Facebook făcută de Peggy Hubbard, fost candidat la funcția de senator în SUA, pe 11 iulie 2023, spunea: „85,000 + copii migranți ilegali au ‘dispărut’ conform DHS de când Biden a preluat funcția. MSM [media principală] nu a raportat această informație, de ce?”
Pentru a afla dacă această afirmație merită credibilitate, Newsweek a investigat povestea care a dus la ea.
Pentru început, pare că această cifră provine dintr-un articol al New York Times, publicat în februarie 2023, despre copiii migranți care lucrează în locuri de muncă care încalcă legile muncii.
Articolul afirmă că în 2022 au intrat în SUA 130.000 de minori neînsoțiți, „de trei ori mai mulți decât acum cinci ani”. Cu toate că sunt neînsoțiți, acești minori nu erau copii care ar fi fost „furați în țară neobservați”, se menționează în articol.
Se adaugă: „Guvernul federal știe că se află în Statele Unite, iar Departamentul de Sănătate și Servicii Umane este responsabil de asigurarea faptului că susținătorii îi vor sprijini și îi vor proteja de trafic sau exploatare.”
Raportul The Times a inclus, de asemenea, cifre atribuite Departamentului de Sănătate și Servicii Umane (HHS) despre verificările de monitorizare efectuate asupra tuturor minorilor neînsoțiți care au fost plasați după ce au intrat în SUA.
De aici pare să provină numărul „dispăruților” de 85.000.
„În timp ce H.H.S. verifică toți minorii sunându-i o lună după ce încep să trăiască cu susținătorii lor, datele obținute de The Times au arătat că, în ultimii doi ani, agenția nu a putut să ia legătura cu mai mult de 85.000 de copii”, se menționează în articol.
„În total, agenția a pierdut contactul imediat cu o treime dintre copiii migranți.”
Newsweek a contactat autoarea articolului, Hannah Dreier, prin e-mail pentru comentarii și date.
După cum afirmă articolul, dacă un copil neînsoțit este trimis la HHS—mai precis, la Biroul de Reședință a Refugiaților (ORR)—se fac eforturi pentru a-l plasa sub îngrijirea unui susținător.
După cum confirmă o verificare a faptelor a Departamentului de Sănătate și Servicii Umane (HHS) lansată în 2023: „Imediat ce copiii intră în grija ORR, sunt puși în contact cu părinții, tutorii sau rudele lor, dacă sunt cunoscuți, și începe procesul de găsire a unui susținător potrivit.
„Majoritatea covârșitoare a susținătorilor sunt părinți sau rude apropiate care locuiesc în Statele Unite.”
După ce acești minori sunt plasați sub îngrijirea unui susținător, ORR efectuează apoi apeluri de „siguranță și bunăstare” pentru a urmări aranjamentul. Un audit ORR din 2023 a declarat: „Deși susținătorii și copiii nu sunt obligați să răspundă la un apel și uneori informațiile de contact nu mai sunt exacte, ORR face cel puțin trei încercări separate de a suna la toate numerele de telefon disponibile pentru a contacta atât copilul, cât și susținătorul.”
Auditul susținea că ORR a reușit să ia legătura cu susținătorul, copilul sau ambii în mai mult de 80 la sută dintre cazuri.
Acest lucru este puțin confuz, deoarece nu pare să se potrivească cu cifrele furnizate de New York Times. HHS afirmă că, în ultimii doi ani, urmăriți pe state, au fost plasați la susținători 235.093 de copii neînsoțiți. Cu toate acestea, așa cum se menționa în raportul din februarie 2023 al New York Times, „în ultimii doi ani, agenția nu a putut să ia legătura cu mai mult de 85.000 de copii” (departe de rata de contact de 80% citată de HHS în auditul său).
Newsweek a contactat HHS pentru a clarifica.
Ceea ce este clar este că atunci când apelurile de verificare nu sunt primite, acest lucru nu înseamnă același lucru cu a spune că un copil a dispărut sau a dispărut.
Aici pare să înceapă confuzia și confuzia.
Examinare și Indignare
După ce New York Times a publicat articolul său, mai mulți senatori și reprezentanți republicani au început să examineze HHS. Unii păreau să sugereze că 85.000 de copii au dispărut, nu că nu s-a stabilit un contact ulterior în această cantitate de cazuri.
La o audiere din aprilie 2023 în cadrul Comitetului pentru Supraveghere și Responsabilitate, directorul ORR, Robin Dunn Marcos, a fost contestat de Rep. Glenn Grothman (R-WI), care a spus: „S-a raportat în New York Times, conform rapoartelor, că ați pierdut sau nu mai știți unde se află 85.000 de minori neînsoțiți.”
Dunn Marcos a răspuns: „Aș dori să clarific, nu am pierdut pe nimeni. Facem apeluri pentru siguranță și bunăstare între 30 și 37 de zile după eliberare.
„Autoritatea custodială a ORR se încheie atunci când aceștia sunt eliberați către un susținător verificat. Cu toate acestea, îngrijorarea noastră nu se încheie și avem mai multe măsuri în loc pentru a încerca să menținem contactul…”
Dunn Marcos a adăugat că ORR era „foarte dedicat să continue să ofere servicii post-eliberație”, pe care a afirmat că rămâne „cea mai bună opțiune pentru a le oferi îngrijire continuă.”
Grothman a insistat mai târziu: „Deci, numărul de 85.000 ar putea fi corect, așa cum spune New York Times? Nu știm unde au ajuns cei 85.000 de minori neînsoțiți?”
Când Dunn Marcos a repetat că autoritatea custodială a ORR se încheie după ce un copil este eliberat către un susținător, Grothman a răspuns: „Vom interpreta asta ca pe faptul că nu știm unde sunt.”
În comentariile ulterioare, Rep. Andy Biggs (R-AZ) a remarcat distincția dintre a pierde un copil și eșecul de a stabili contactul, dar a argumentat că ORR „nu are nicio idee” unde se află copiii.
Newsweek a contactat un reprezentant ORR prin e-mail pentru a-i solicita opinia cu privire la aceste caracterizări și dacă existau și alte date despre serviciile post-custodiale.
Sfârșitul autorității custodiale a ORR și incapacitatea raportată de a lua legătura ulterior cu 85.000 de copii poate fi considerat îngrijorător, chiar dacă ORR încearcă să ofere servicii post-custodiale și reușește să ia legătura cu un număr semnificativ de copii sau susținători.
Cu toate acestea, această problemă era semnificativ diferită de modul în care a fost descrisă de unii politicieni și figuri publice în alte locuri.
De exemplu, în aprilie 2023, senatorul Josh Hawley (R-MO) a emis o declarație intitulată „Hawley cere FBI să lanseze un efort la scară largă pentru a găsi copiii migranți dispăruți”, cerând „un efort la scară largă [pentru] a fi făcut pentru a găsi aproape 85.000 de copii migranți care au dispărut în timpul administrației Biden.”
În timp ce Hawley a clarificat ulterior în aceeași declarație că se referă la pierderea de contact de către HHS „cu până la 85.000 de copii migranți”, o interpretare superficială ar putea determina pe cineva să creadă că copiii au dispărut complet, fără a menționa cum au fost procesați prin serviciile ORR și plasați în îngrijirea susținătorilor în prealabil.
Un titlu similar (argumentat înșelător) a fost publicat de Comitetul pentru Supraveghere și Responsabilitate, descriind audierea cu Dunn Marcos: „Directorul ORR nu răspunde la întrebări despre cei 85.000 de copii neînsoțiți alieni pierduți.”
Raportul afirmă că ORR a „pierdut contactul” cu 85.000 de copii, dar nu menționează în mod clar că acest lucru s-a întâmplat după ce aceștia au fost eliberați de ORR în grija unui susținător.
Și mai înșelătoare a fost rezumatul întrebărilor Rep. Biggs, afirmând că acesta ar fi întrebat „de ce au fost raportați dispăruți 85.000 de copii neînsoțiți de la frontiera în ultimii doi ani”, în ciuda faptului că Biggs a recunoscut în timpul audierii că 85.000 erau copiii cu care ORR nu reușise să ia legătura.
Au dispărut 85.000 de copii?
Pentru a reveni la afirmația Peggiei Hubbard, fosta candidată senatorială a citat termenul „dispărut” în postarea sa de pe Facebook.
Asemenea unora dintre altele acoperiri ale acestei povești, această punctuație poate sugera unui cititor discernător că existau mai multe informații în spatele afirmației centrale.
Cu toate acestea, așa cum se întâmplă și cu alte titluri, postarea nu oferă suficiente informații care să explice clar datele și contextul înconjurător.
În timp ce detaliile legate de cifra de 85.000 pot fi deduse dintr-o examinare mai atentă, cineva ar putea rezonabil să creadă, dintr-o lectură superficială a unor materiale de genul, că 85.000 de copii au dispărut, nu că verificările post-custodiale nu au primit răspuns.
Acest lucru ar fi putut determina pe unii să interpreteze că acești copii au dispărut complet.
Newsweek a contactat adresa de e-mail a campaniei Peggiei Hubbard și o adresă de e-mail disponibilă pe pagina ei de Facebook pentru a întreba care a fost intenția postării și dacă știau că povestea de fond se referea la ratele de contact, nu la dispariții.
În continuare, această examinare a modului în care cifrele au fost interpretate nu respinge întrebările importante referitoare la ratele de contact.
Ceea ce evidențiază însă este că problema nu a fost întotdeauna rezumată cu detalii clare, conducând la interpretări potențial înșelătoare.
Newsweek a contactat Casa Albă prin e-mail pentru a comenta asupra criticilor aduse responsabilității Președintelui Biden în această problemă.
Mai jos puteți urmări clipul postat pe canalul de YouTube al Senatorului Josh Hawley din cadrul audierilor de congres legat de această situație, unde unul dintre ofițerii HHS, nu are nici un răspuns concret unde se află 85.000 de copii care au dispărut fără urmă.
