[CRITIC GUEST] Ana Carolina Zimbran: „Mască de unică folosință”

ana carolina zimbran
Ared
Distribuie:

Poetă. (pseudonim literar Anna Karolína Doválʼová). Născută la 10 iulie 1978, Arad. Studii: Universitatea „Konstantin Filozoful” din Nitra (Slovacia) Facultatea de Științe ale Naturii, specialitatea geografie – psihologie. Activitatea profesională: Consilier școlar. Debut în revistele „Naše snahy” (Strădaniile noastre), „My” („Noi”) și în revista bilingvă „Rovnobežné zrkadlá” („Oglinzi paralele”). Membră a Societății Culturale și Științifice „Ivan Krasko” din Nădlac, membră a Cenaclului literar „Ivan Krasko” și „Ondrej Štefanko” din Nădlac. Din anul 2008 membră a Uniunii Scriitorilor din România.

CĂRȚI PUBLICATE:

  • Netvor (Neființă), 1999, Editura Ivan Krasko;
  • Spoved’ pred sebou (Autoconfesiune), 2001, Editura Ivan Krasko;
  • Uroboros (Uroboros), 2003, Editura Ivan Krasko;
  • Modrá letenka (Albastrul bilet de avion), Editura Ivan Krasko, Nădlac, 2009
  • Milé deti, anjel letí (Dragi copii, îngerul zboară), Editura Ivan Krasko, Nădlac, 2018

Poezii apărute în volumul celor 7 poeți slovaci din România „Ozveny výkriku” tradus în esperanto „Echo de niaj krioj”, 1996, Editura Ivan Krasko, în volumul Som viac ako si o mne myslíte (Sunt mai mult decât gândiți despre mine), 1997, Editura Ivan Krasko, Tineri poeți minoritari, 2000, Editura STATUS, Nikam a späť (Nicăieri și înapoi), 2005, Editura Dom zahraničných Slovákov, Nadlacké zošity (Caiete nădlăcane), 2018, Editura MIRADOR,  Nadlacké zošity (Caiete nădlăcane), 2022, Editura WALDPRESS, Trojhlas (Trei voci) 2023, Editura Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov.


2 în 2

două puncte

nasc

două puncte

 

primul punct ucide

realitatea din oglindă

al doilea punct învie

 

e întuneric

între puncte


De pomană

Acolo undeva

între lună și soare

aud o voce

 

tata mă strigă

 

fata mea

să nu dai de pomană la groapă

să nu mergi la vot

e deja mort

să bei doar ceai de calitate

din cana albastră

spartă-lipită

 

pământul e rece

acum când e toamnă

acoperă-mi cu frunze

sicriul descompus

 

dar te rog

să nu dai de pomană

nimic

niciodată


Dosarul fără șină

cerul e plin

de nori administrativi

ploaia aduce documente

în trei exemplare

eu semnez

primul exemplar mă ucide

al doilea mă învie

al treilea

rămâne la dosar

undeva între nori și asfalt

viața mai trece

câteodată

se mai întoarce

să vadă dacă am observat

dosarul fără șină


Mască de unică folosință

toți zâmbesc

cu dinții împrumutați

de la reclame

și convingeri de sezon

în piață se vinde

bunătate la kilogram

proaspătă

adusă azi-dimineață

din depozitul de gesturi

aplauze

pentru cel care aplaudă primul

lacrimi

pentru cel care plânge mai tare

nimeni nu întreabă

de unde vin

stau în rând

cumpăr și eu

o mască nouă

pe cea veche

am lăsat-o

pe scaunul din autobuz

cineva o va purta

fără să știe

că e a mea


Popas

Se vinde tot

ce e de vânzare

se ucide tot

ce e de ucis

și viața poposește rușinată

în spatele ușilor de cristal

 

știu

îl caută pe Dumnezeu

șchioapătă

strigă

se sprijină

pe zorii zilei

mai aproape de moarte


În trecere

bună ziua

am trecut doar

să vă salut

din palmă

în miezul zilei

fără ornamente aurii

și falseturi

la țambal

 

am trecut doar

nu rămân




 

Categorie: Cultură, Critic Guest
Etichete: CRITIC GUEST, poezii
Distribuie:
veterinar arad
Articolul anterior
Aurelia Măinescu – despre drumul către pictură și inaugurarea galeriei „Relly Art”
Articolul următor
Al Doilea Război Mondial | Prizonierii de război, privire comparativă | Calvarul prizonierilor din Uniunea Sovietică (13)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Fill out this field
Fill out this field
Te rog să introduci o adresă de email validă.

Salon Marem
ULTIMELE ȘTIRI

Incendiu la un vagon de călători, în gara Ilteu | Persoanele aflate în tren s-au autoevacuat

0
Intervenție pentru stingerea unui incendiu produs la un vagon de călători în stația Ilteu, din județul Arad. Incidentul a avut loc joi, 13 august, în jurul orei 17:00, și a fost semnalat prin intermediul Serviciului de Urgență 112 . Înainte de sosirea echipajelor de intervenție, persoanele aflate în tren s-au autoevacuat, iar vagonul a fost decuplat de la garnitura de tren – Regio 2030, care circula pe relația Arad – Simeria. (Foto – ISU Arad) „La locul intervenției s-au deplasat, progresiv, forțe și mijloace din cadrul Secției Bârzava și Gărzii Nr. 2 de intervenție Birchiș cu 3 autospeciale de stingere…

Acordul de „primire în spațiu”, necesar pentru eliberarea cărții de identitate, poate fi trimis online

0
Serviciul electronic „Exprimarea consimțământului pentru primire în spațiu” a fost lansat în data de 6 august 2026, în HUB-ul de servicii IT al Ministerului Afacerilor Interne și vizează strict proprietarii de locuințe. În acest context, românii care vor să-și facă o carte electronică de identitate (CEI) sau o carte de identitate simplă (CIS) și cer stabilirea domiciliului la o adresă a unei locuințe pe care nu o dețin nu vor mai fi nevoiți să vină la ghișeu cu proprietarul acelui imobil. Consimțământul de primire în spațiu este necesar atunci când persoana care solicită stabilirea domiciliului la o anumită adresă nu…

Explozie urmată de incendiu în incinta CTP Arad, de pe Calea Victoriei | Un bărbat a fost transportat la spital cu arsuri de gradul 3

1 comentariu
Pompierii au intervenit în această dimineață la o explozie urmată de incendiu în incinta Companiei de Transport Public Arad (CTP) de pe Calea Victoriei. Conform primelor informații, explozia a fost cauzată de un muncitor care a încercat să taie și să sudeze un recipient. Bărbatul a fost transportat la spital cu arsuri de gradul 3 pe suprafața corpului. Incidentul este încadrabil la accident de muncă, iar instituțiile abilitate (ITM Arad și poliția) vor continua cercetările. La fața locului s-au prezentat inclusiv reprezentanții Gărzii de Mediu Arad. La locul intervenției s-au deplasat forțe și mijloace din cadrul Detașamentului Arad cu trei…

Șoim rănit la o aripă, salvat de polițiști

0
Exemplarul de faună sălbatică a fost salvat în seara zilei de 11 august 2026, când, în timpul serviciului de patrulare desfășurat pe strada Steagului din municipiul Arad, polițiștii Cristian și Marius au observat o persoană care ținea în brațe o pasăre răpitoare rănită. În urma verificărilor efectuate la fața locului, polițiștii au stabilit că pasărea fusese găsită pe o alee din apropiere, prezentând răni vizibile la aripa stângă. Persoana care a descoperit-o a încercat să îi ofere ajutor și să găsească o soluție pentru salvarea acesteia. Cei doi polițiști au luat imediat legătura cu specialiștii din cadrul Biroului pentru Protecția…

Căsuțe pentru pisici, puse la dispoziția asociațiilor de proprietari din municipiu

0
Primăria Arad, prin Recons, va pune la dispoziția asociațiilor de proprietari căsuțe pentru pisici, în condițiile stabilite prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad aprobată în cadrul ședinței extraordinare de luni, 10 august 2026. Ce trebuie să facă asociațiile de proprietari pentru a intra în posesia căsuțelor pentru pisici Amplasarea căsuțelor pentru pisici se va realiza la solicitarea asociației de proprietari, cu acordul a jumătate plus unu din numărul total al proprietarilor din cadrul asociației. Asociațiile de proprietari care doresc să primească și să amplaseze căsuțe pentru pisicile comunitare pe care le îngrijesc vor depune o cerere la Primăria Municipiului…

Județul Arad – Cod Galben și Portocaliu de caniculă

0
Administrația Națională de Meteorologie a emis noi avertizări meteorologice privind valul de căldură persistent, caniculă și disconfortul termic deosebit de accentuat. În perioada 10 august, ora 10:00 – 11 august, ora 10:00, județul Arad intră sub Cod Galben de temperaturi extreme și disconfort termic ridicat. Temperaturile maxime vor fi cuprinse între 35 – 36 de grade. Indicele temperatură-umezeală (ITU) va atinge pragul critic de 80 de unități. În perioada 11 august, ora 10:00 – 12 august, ora 10:00, județul Arad intră sub Cod Portocaliu de temperaturi extreme și disconfort termic accentuat. Temperaturile maxime vor fi cuprinse între 35 – 38…
Wise
DE LA ACELAȘI AUTOR

[CRITIC GUEST] Andreea Zaleschi: „Poemele albe”

0
Poemele albe sunt fragmente de înțelegeri, trecut-prezent, emoții și oameni – culori, diferite de povestea în poezie scrisă anterior. Nu sunt pe capitole, ci prezintă etape de formare, de creștere și devenire. Am asociat culorile cu prezențele care mi-au marcat drumul din emoții și cunoștințe. Albul poate fi plin, încărcat de perspective, albul din iubire, albul din dezamăgire, albul din uimire și curiozitate. Și fiecare îi poate da o formă și-l poate construi. Eu l-am pus în cuvânt și desen…  Numele meu este Andreea Zaleschi și activez în domeniul publicității (Marketing și PR). Dacă m-a învățat ceva această meserie, este…

[CARTEA SĂPTĂMÂNII] Adrian-Nicolae Popescu: „Cuvinte pe drumuri”

0
Cuvinte pe drumuri de Adrian-Nicolae Popescu (poet, prozator și medic din Rădăuți) este mai mult decât o simplă culegere de proze scurte. Volumul, apărut la prestigioasa editură Mirador din Arad, este un itinerariu afectiv și moral, în care fiecare povestire reprezintă o oprire într-o lume dominată de memorie, credință, iubire și solidaritate. Deși diversitatea tematică este evidentă, cartea își păstrează unitatea printr-un motiv recurent – drumul –, înțeles atât ca deplasare fizică, cât și parcurs existențial. Cheia de lectură ne este sugerată din prefața semnată de Nicolae Pătruț: personajele călătoresc prin trenuri, sate, orașe și anotimpuri, dar mai ales prin…

[CRITIC GUEST] Ariana Zburlea: „Am căutat dragostea în cele mai întunecate locuri”

0
Mă numesc Ariana Zburlea, am 29 de ani și sunt pasionată de scris și arte vizuale. Am debutat în anul 2014 în revista Vatra Veche, iar de atunci textele mele au apărut în diverse reviste și platforme literare: Vatra, Timpul din România, ediția din Republica Moldova, Fábula (Spania), Zugzwang, Bucovina Literară, Meridianul Timișoara, Planeta Babel, Leviathan, Helis, LiterNet, Literomania, Ficțiunea, O mie de semne ș.a. Sunt prezentă în antologii: O tandrețe strict teoretică (Cartex, 2025), Cele mai bune texte. Anul IV (Zugzwang, 2025), Toamna pe acorduri lirice (Boem@, 2024), Peregrinări (Itaca Publishing, Dublin, 2017). între noi nu a fost niciodată…

[CRITIC GUEST] Irina Alexandrescu: „Cartea deschisă spre cer”

0
Irina Alexandrescu s-a născut la 15 septembrie 1978, în Craiova, jud. Dolj. A studiat Relații Economice Internaționale în cadrul Facultății de Științe Economice din Craiova, urmând și un master cu specializarea Studii Europene. În prezent lucrează ca Auditor Intern. Publică în diverse reviste literare, dintre care amintim: Scrisul Românesc, Poezia, Banchetul, Caligraf, Sintagme literare, Meridianul Cultural Românesc, Oltart, Helis, Caietele NORR, Revista Timpul din România, ediția din Republica Moldova, Planeta Babel. Este prezentă în antologiile: Primăvara cuvântului și Vara cuvântului (eCreator, Satu-Mare, 2019), Row of masks (EdithGraph, Buzău, 2020), Vis cu Nichita – vol. X (RoCart, București, 2020), Le Blues…

[CARTEA SĂPTĂMÂNII] Ioana Burghel: „Magia unei lumi amputate”

0
Pe Ioana Burghel am cunoscut-o în calitate de poetă, în urmă cu un an, la tabăra de literatură din Lugoj, astfel că am fost puțin surprins când i-am descoperit acum volumul de proză scurtă Magia unei lumi amputate, proaspăt apărut la editura Neuma. Autoarea ne propune o proză fragmentară, confesivă și în mare parte autobiografică, o colecție de povestiri și instantanee existențiale, unite prin aceeași preocupare pentru fragilitatea omului contemporan. De la primele și până la ultimele pagini, se simte o tensiune permanentă între trecut și prezent, între inocență și deziluzie, între satul tradițional și lumea modernă, dezumanizată. În prima…

[CRITIC GUEST] Mădălina Savu: „Pe cealaltă parte a timpului”

0
Numele meu este Mădălina-Nicoleta Savu și sunt psiholog clinician. Scriu poezie ca să rămân întreagă atunci când simt prea mult. Scriu pentru că în mine există o liniște ce prinde glas doar în versuri. Poezia a fost dintotdeauna modul meu de a sângera. Am publicat în diverse reviste, precum: Helis, Atitudini, Planeta Babel și pe platforme literare precum: Noise Poetry, Haimanale Literare etc. Anul trecut, câteva dintre poemele mele au apărut în antologia O trandrețe strict teoretică, apărută la editura Cartex – coordonator: Mihai Marian. remanență a pălit livada de meri a lui dumnezeu când ai trântit ușa. nu mi-au…
Secret Link