[CRITIC GUEST] Ana Carolina Zimbran: „Mască de unică folosință”

ana carolina zimbran
Distribuie:
Mod ADHD - Activează-l ca punct de sprijin vizual pentru citit mai rapid și cu mai multă concentrare.

Poetă. (pseudonim literar Anna Karolína Doválʼová). Născută la 10 iulie 1978, Arad. Studii: Universitatea „Konstantin Filozoful” din Nitra (Slovacia) Facultatea de Științe ale Naturii, specialitatea geografie – psihologie. Activitatea profesională: Consilier școlar. Debut în revistele „Naše snahy” (Strădaniile noastre), „My” („Noi”) și în revista bilingvă „Rovnobežné zrkadlá” („Oglinzi paralele”). Membră a Societății Culturale și Științifice „Ivan Krasko” din Nădlac, membră a Cenaclului literar „Ivan Krasko” și „Ondrej Štefanko” din Nădlac. Din anul 2008 membră a Uniunii Scriitorilor din România.

CĂRȚI PUBLICATE:

  • Netvor (Neființă), 1999, Editura Ivan Krasko;
  • Spoved’ pred sebou (Autoconfesiune), 2001, Editura Ivan Krasko;
  • Uroboros (Uroboros), 2003, Editura Ivan Krasko;
  • Modrá letenka (Albastrul bilet de avion), Editura Ivan Krasko, Nădlac, 2009
  • Milé deti, anjel letí (Dragi copii, îngerul zboară), Editura Ivan Krasko, Nădlac, 2018

Poezii apărute în volumul celor 7 poeți slovaci din România „Ozveny výkriku” tradus în esperanto „Echo de niaj krioj”, 1996, Editura Ivan Krasko, în volumul Som viac ako si o mne myslíte (Sunt mai mult decât gândiți despre mine), 1997, Editura Ivan Krasko, Tineri poeți minoritari, 2000, Editura STATUS, Nikam a späť (Nicăieri și înapoi), 2005, Editura Dom zahraničných Slovákov, Nadlacké zošity (Caiete nădlăcane), 2018, Editura MIRADOR,  Nadlacké zošity (Caiete nădlăcane), 2022, Editura WALDPRESS, Trojhlas (Trei voci) 2023, Editura Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov.


2 în 2

două puncte

nasc

două puncte

 

primul punct ucide

realitatea din oglindă

al doilea punct învie

 

e întuneric

între puncte


De pomană

Acolo undeva

între lună și soare

aud o voce

 

tata mă strigă

 

fata mea

să nu dai de pomană la groapă

să nu mergi la vot

e deja mort

să bei doar ceai de calitate

din cana albastră

spartă-lipită

 

pământul e rece

acum când e toamnă

acoperă-mi cu frunze

sicriul descompus

 

dar te rog

să nu dai de pomană

nimic

niciodată


Dosarul fără șină

cerul e plin

de nori administrativi

ploaia aduce documente

în trei exemplare

eu semnez

primul exemplar mă ucide

al doilea mă învie

al treilea

rămâne la dosar

undeva între nori și asfalt

viața mai trece

câteodată

se mai întoarce

să vadă dacă am observat

dosarul fără șină


Mască de unică folosință

toți zâmbesc

cu dinții împrumutați

de la reclame

și convingeri de sezon

în piață se vinde

bunătate la kilogram

proaspătă

adusă azi-dimineață

din depozitul de gesturi

aplauze

pentru cel care aplaudă primul

lacrimi

pentru cel care plânge mai tare

nimeni nu întreabă

de unde vin

stau în rând

cumpăr și eu

o mască nouă

pe cea veche

am lăsat-o

pe scaunul din autobuz

cineva o va purta

fără să știe

că e a mea


Popas

Se vinde tot

ce e de vânzare

se ucide tot

ce e de ucis

și viața poposește rușinată

în spatele ușilor de cristal

 

știu

îl caută pe Dumnezeu

șchioapătă

strigă

se sprijină

pe zorii zilei

mai aproape de moarte


În trecere

bună ziua

am trecut doar

să vă salut

din palmă

în miezul zilei

fără ornamente aurii

și falseturi

la țambal

 

am trecut doar

nu rămân




 

Categorie: Cultură, Critic Guest
Etichete: CRITIC GUEST, poezii
Distribuie:
Articolul anterior
Aurelia Măinescu – despre drumul către pictură și inaugurarea galeriei „Relly Art”
Articolul următor
Al Doilea Război Mondial | Prizonierii de război, privire comparativă | Calvarul prizonierilor din Uniunea Sovietică (13)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Completează acest câmp
Completează acest câmp
Te rog să introduci o adresă de email validă.

GLR Car Wash
ULTIMELE ȘTIRI

Familie din Arad, la un pas de tragedie | Patru persoane, dintre care doi copii, intoxicate cu monoxid de carbon

0
În noaptea de 21 noiembrie 2026, în jurul orei 23:00, printr-un apel la 112  a fost solicitată intervenția salvatorilor pe strada Condurașilor, din municipiul Arad, pentru acordarea primului ajutor în cazul a patru persoane găsite inconștiente, membri ai aceleiași familii. Toți au fost transportați la spital după o intoxicație cu monoxid de carbon. Cei doi copii au rămas internați. „​La fața locului au fost alocate de urgență patru echipaje medicale din cadrul Stației Centrale Arad: un echipaj C2 (cu medic) și trei echipaje B2 (cu asistent medical). Echipajele au constatat că victimele, membri ai aceleiași familii, prezentau semne de intoxicație…

IPJ Arad | Acțiune de informare și prevenire în piața din Hălmagiu

0
Sâmbătă, 21 noiembrie 2026, polițiștii arădeni, prin Compartimentul de Analiză și Prevenire a Criminalității, Biroul pentru Protecția Animalelor și polițiști ai Secției 10 Poliție Rurală Gurahonț, au desfășurat o activitate de informare și prevenire în piața din comuna Hălmagiu. Acțiunea s-a derulat în cadrul campaniei naționale „Sărbători fără incidente pirotehnice” și a avut ca scop informarea cetățenilor cu privire la utilizarea în siguranță a articolelor pirotehnice, modificările legislative recente și riscurile pe care acestea le pot genera. Sărbătorile sunt despre bucurie, nu despre accidente Polițiștii le-au reamintit cetățenilor că: ▪️ articolele pirotehnice din categoria F1 sunt singurele care pot fi…

ACTUALIZARE Accident rutier grav în Mișca | Doi bărbați au murit, iar o femeie a fost transportată la spital | Bărbatul care se afla la volan nu avea permis de conducere

0
Accidentul a avut loc sâmbătă seara, în localitatea Mișca din județul Arad, și a fost implicat un autoturism în care se aflau trei persoane. La locul evenimentului au fost alocate forțe și mijloace din cadrul Gărzii de Intervenție Chișineu-Criș, cu o autospecială de stingere cu modul de descarcerare și o ambulanță SMURD Terapie Intensivă Mobilă. De asemenea, la locul evenimentului a fost alocată și o ambulanță SAJ. În urma accidentului au rezultat 3 victime, dintre care două au rămas încarcerate. Pompierii au acționat pentru extragerea celor două victime din autoturism, însă, din nefericire, ambele prezentau leziuni incompatibile cu viața. Este…

ACTUALIZARE Bărbatul, prins sub țevi de termoficare pe strada Dacilor, a decedat

0
Intervenție de urgență pe strada Dacilor din Arad, sâmbătă dimineața, acolo unde o persoană a rămas blocată sub țevi de termoficare. Incidentul s-a petrecut în timpul descărcării materialelor, din cadrul proiectului de modernizare a magistralei. Pompierii arădeni au intervenit cu echipaje de descarcerare și terapie intensivă mobilă pentru a o salva. „Intervenim pentru extragerea unei persoane surprinse sub țevi de termoficare, în municipiul Arad, pe strada Dacilor. Din primele informații, evenimentul s-ar fi produs în timpul unor operațiuni de descărcare a țevilor de termoficare. La locul evenimentului au fost alocate forțe și mijloace din cadrul Detașamentului de Pompieri Arad, cu…

Petre Diana, în vârstă de 14 ani din Pecica, dată dispărută după ce a plecat de la școală

0
Ați văzut-o? Sunați la 112! Joi, 19 noiembrie, Petre Diana în vârstă de 14 ani a plecat de la domiciliul său din Pecica înspre școala din localitate, urmând ca la ora 14:00 să fie luată de către mama sa, însă minora a părăsit incinta școlii în jurul orelor 13:00, fără a se cunoaște direcția de deplasare.  Semnalmente: Minora are 1,68 metri, aproximativ 60 de kilograme, păr lung, drept, șaten, fața ovală și ochi albaștri. Când a fost văzută ultima dată, purta pantaloni albaștri, geacă de culoare închisă și un ghiozdan. Dacă aveți informații care pot duce la găsirea fetei, vă…

Actualizare 2 A fost prins Bud Gheorghe, al treilea suspect în cazul furtului celor 20.000 de euro dintr-o locuință din Chișineu-Criș | Bărbatul a fost localizat și reținut în Italia

0
ACTUALIZARE 2, 20 noiembrie |  Polițiștii arădeni au reușit să dea de urma ultimului suspect în cazul furtului de 20.000 de euro comis luna trecută într-o locuință din Chișineu-Criș. Bărbatul, care reușise să fugă din țară pentru a scăpa de anchetatori, este Bud Gheorghe. Acesta a fost arestat în lipsă la începutul lunii noiembrie. În 18 noiembrie, a fost localizat și reținut în localitatea Ancona din Italia. În prezent se derulează procedurile în vederea extrădării. Gheorghe Bud este judecat în libertate și-ntr-un alt dosar aflat încă pe rol, cel privind tâlhăria de la Cintei, următorul termen fiind stabilit pentru 24…
unfollow society
DE LA ACELAȘI AUTOR

CRITIC GUEST Dan D. Gîrjoabă: „Înainte de tăcere”

0
Dan D. Gîrjoabă: Poet, publicist, eseist. Membru UZPR, filiala Valeriu Braniște – Timișoara, Uniunea Autorilor și Realizatorilor de Film din România, Uniunea Aforiștilor din România, Societatea Scriitorilor Târgovișteni, ASTRA Sibiu, Asociația Publiciștilor Presei Rurale din Banat, Asociația Literară Creneluri Sighișorene. Ținutul dintre clipe Diminețile vin Cu lumina lor indiferentă Peste orașe Peste granițe Peste memoria celor Care au plecat Fără să știe Că vor deveni trecut Noi rămânem În mijlocul acestei treceri Cu sufletele încărcate De lucruri Pe care nu le-am ales De promisiuni Pe care nu le-am făcut Și de întrebări Care ne-au ales ele pe noi Undeva, între…

CARTEA SĂPTĂMÂNII | Martin Kumamoto: „Camera de studiu”

0
Camera de studiu este un roman de Martin Kumamoto (pseudonim) publicat la Editura Tracus Arte în urma câștigării concursului național de debut „Rețeaua Literară”, în 2024. Un roman-terapie, un experiment de auto-descoperire și introspecție brută, pe fundalul unei Japonii departe de clișeele turistice sau de glamourul tehnologic modern. Prin intermediul prototipului scriitorului-exilat, cartea construiește un spațiu de confluență între melancolia est-europeană, rigoarea extrem-orientală și spiritualitatea cu tente viscerale. Nu știam nimic despre acest roman înainte să-l cumpăr (recunosc, m-a atras și caligrafia de pe copertă realizată chiar de autor) și a zăcut multe luni în bibliotecă fără să mă ating…

CRITIC GUEST Daniela Varvara: „O femeie frumoasă trece zilnic prin lume”

0
Daniela Varvara a debutat în anul 2011 cu volumul de poezie Înaripata (editura Ex Ponto, Constanța), pentru care a primit Premiul pentru debut al Uniunii Scriitorilor din România – Filiala Dobrogea și Premiul revistei Ex Ponto. Au urmat volumele de poezie, A- (editura Sfântul Ierarh Nicolae, 2012) și Lodebar (Junimea, 2017), precum și volumul de eseistică, Mituri și simboluri biblice în poezia românească neomodernistă (editura Eikon, 2016). Este prezentă constant, cu poezie și eseuri critice, în presa culturală românească. când durerea se transformă într-un pește rece învelit în ziar încep să prind gustul filosofiei: dulce-amărui poate nu la fel de…

CRITIC GUEST Dan Cristian Iordache: „Amintirea difuză a unui cântec șoptit”

0
Dan Cristian Iordache este poet și autor român contemporan, activ în spațiul literar românesc începând cu anul 2008. Debutează editorial cu volumul Poate există (2008), urmat de Achtung maybe (2009) și Abel și eu (2010), volume care conturează un discurs poetic personal, marcat de interogație existențială și explorare a identității. În 2012 publică Karawane, volum ce consolidează direcția sa lirică, caracterizată printr-un limbaj direct, imagistică sugestivă și o tensiune constantă între introspecție și realitatea imediată. În 2013 apare Avatarurile domnului Oanea, iar în 2021 Scrisori pentru Saraswati, confirmând continuitatea și maturizarea unei voci poetice distincte în peisajul literaturii române. Textele…

CARTEA SĂPTĂMÂNII | Mugur Ioniță: „Odiseea adriatică. Roman de aventuri marine”

0
Premisa narativă a romanului de aventuri marine, semnat de Mugur Ioniță: Odiseea adriatică (Editura Lebăda Neagră, 2025), este pe cât de simplă, pe atât de generos construită. Doi frați din Timișoara, Cristi și Virgil, decid să închirieze un velier botezat sugestiv Mala Nevina („Micuța Virgină”) pentru prima lor ieșire pe Marea Adriatică, proaspăt marcată de obținerea certificatului de skipper de către unul dintre ei. Ceea ce se dorea a fi o vacanță idilică – un prilej de deconectare și de postat poze exotice pe rețelele de socializare – se transformă rapid într-o succesiune de încercări tensionate și momente comice. Sub…

CRITIC GUEST Andreea Zaleschi: „Furtuna are gustul lui”

0
Numele meu este Andreea Zaleschi și activez în domeniul publicității (Marketing și PR). Am absolvit Universitatea Națională de Arte „George Enescu” din Iași – grafică publicitară (licență și master), și, de asemenea, al doilea master, la SNSPA București – Putere executivă și administrație publică. Am debutat în 2022 cu primele poeme publicate în antologia de proză și poezie contemporană România-Australia – „STREET MUSICIANS”, volumul 7, editori Mihaela Cristescu & Sue Crawford. În 2024, am revenit cu un set de poeme, de data aceasta în antologia clubului de lectură Noise Poetry, alcătuită de dl. Mihai Marian: „Ce-ți spui noaptea înainte de…
Articolul următor ACTUALIZARE | „Coincidență” remarcabilă în cea mai fierbinte zi pe care au trăit-o arădenii în viață: primarul a trimis muncitorii să repare fântâna arteziană de pe Aleea Borsec! Apasă aici pentru a citi
Secret Link