Andrei Mocuța | Folclor nocturn – din volumul „Iubirile pierdute ale lui Richard Brautigan” aflat în curs de apariție

andrei mocuța | folclor nocturn
Distribuie:
Mod ADHD - Activează-l ca punct de sprijin vizual pentru citit mai rapid și cu mai multă concentrare.

Iubirile pierdute ale lui Richard Brautigan, de Andrei Mocuța, este un volum în curs de apariție la Editura Tracus Arte. 


Folclor nocturn

într-o Japonie de neon 

și umbre verticale

a ales cinematograful ca templu

dar nu acela cu samurai și poeți

ci unul în care fantezia 

își ține respirația

în spatele perdelelor roșii

 

opt poate nouă filme 

pe săptămână

o recoltă stranie 

domesticită în întuneric

unde apropierea era interzisă

iar sărutul 

un fruct tabu 

 

Richard lua notițe 

ca un etnolog al nopții

„ca să ajungi să înțelegi o țară” 

scria el

„trebuie mai întâi să-i înțelegi fanteziile”

nu templele 

nu parcurile

nu muzeele cuminți

unde frumusețea stă în vitrină

ci visele care își pun peruca

și se plimbă goale pe tocuri 

prin săli obscure

unde rulează 

toată pornografia lumii

 

îi plăcea să stea pe rândul trei

acolo luminile de siguranță

îi desenau pe genunchi 

un fel de hartă a rușinii 

uneori nota doar un cuvânt

alteori o pagină întreagă

despre cum actrița își ascundea 

fața

de parcă ar fi protejat

o mică pasăre speriată

 

în jurul lui bărbaţi japonezi

cu umerii strânşi

fideli propriilor fantasme

nimeni nu ridica privirea

nimeni nu judeca

ruşinea era o formă de politeţe

și fiecare scenă

o insulă

fiecare privire evitată

un râu

fiecare suspin stins

o frontieră între imaginație

şi dorință

 

noaptea îl înghiţea lin

ca o gură uriaşă din carton colorat

Tokio pulsa în jurul lui

cu panouri care strigau mut

cu femei desenate în neon

cu bărbaţi grăbiţi

ale căror umbre păreau

nişte cai de hârtie

gata să ia foc

 

uneori se oprea

în faţa vitrinelor cu păpuşi

unde chipurile imobile

erau mai vii

decât oamenii grăbiţi din jur

privea materialul lucios

ochii exageraţi

franjurii uniformi ai rochiilor

şi simţea cum totul

îi spune acelaşi lucru

„aici ne ascundem dorinţele

în obiecte care nu întreabă nimic”

(din volumul Iubirile pierdute ale lui Richard Brautigan în curs de apariție la Editura Tracus Arte)

Andrei Mocuța | Folclor nocturn - din volumul „Iubirile pierdute ale lui Richard Brautigan” aflat în curs de apariție


Andrei Mocuța (n. 12.01.1985, Arad) este profesor de limba engleză și franceză. Doctor în Filologie cu teza Portret al artistului in absentia. J. D. Salinger: o monografie. A publicat mai multe cărți de poezie și proză, a coordonat o antologie de poezie română contemporană: Ecouri din pădurea întunecată: evadări în Twin Peaks. Dublu nominalizat al premiului „Tânărul prozator al anului” la „Gala Tinerilor Scriitori” și pe lista scurtă a premiului de poezie „Zona 9”. Preselectat pentru Festival du Premier Roman de la Chambéry, Franța. „Premiul Publicului” la Turnirul de Poezie de la Balcic din 2015, organizat de Uniunea Scriitorilor. A tradus din limba engleză antologia poetică Ilustrată din Chinatown de Richard Brautigan. A participat la Salon du livre Paris, dar și la turniruri de poezie sau proiecte literare din Barcelona, Padova, Trieste, Podgorica și Balcic.


Vezi și:



 

Categorie: Cultură, Critic Guest
Etichete: Andrei Mocuța, CRITIC GUEST
Distribuie:
Articolul anterior
Al Doilea Război Mondial | Prizonierii de război, privire comparativă | Calvarul prizonierilor din Uniunea Sovietică (5)
Articolul următor
Al Doilea Război Mondial | Prizonierii de război, privire comparativă | Calvarul prizonierilor din Uniunea Sovietică (6)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Fill out this field
Fill out this field
Te rog să introduci o adresă de email validă.

taxe info
ULTIMELE ȘTIRI

NOBEL 2026 | LITERATURĂ | Poeta, eseista și traducătoarea canadiană Anne Carson – pentru „opera sa îndrăzneață și inventivă”

0
Poeta, eseista și traducătoarea canadiană Anne Carson a fost desemnată laureata Premiului Nobel pentru Literatură 2026, potrivit anunțului făcut joi de Academia Suedeză. Distincția i-a fost acordată pentru „opera sa îndrăzneață și inventivă”, care a reușit să creeze forme noi de expresie literară printr-un dialog permanent cu tradiția clasică. Născută la Toronto în 1950, Anne Carson este recunoscută pe plan internațional pentru activitatea sa de poetă, cercetătoare a culturii clasice și traducătoare din greaca veche. De-a lungul carierei a combinat literatura, filologia și studiile clasice, devenind una dintre cele mai originale voci ale literaturii contemporane. Academia Suedeză a subliniat că…

GALERIE FOTO La sediul Inspectoratului de Jandarmi Județean Arad s-a pus piatra de temelie pentru Paraclisul Arhiepiscopal „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil și Sfântul Ioan Iacob Hozevitul”

0
Astăzi, 8 octombrie a.c., la sediul Inspectoratului de Jandarmi Județean Arad, a avut loc slujba de punere a pietrei de temelie pentru Paraclisul Arhiepiscopal „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil și Sfântul Ioan Iacob Hozevitul”, un moment cu profundă încărcătură spirituală, care marchează începutul unui proiect menit să aducă mai aproape de sufletele oamenilor speranța și puterea credinței. Slujba a fost oficiată de Înaltpreasfințitul Părinte Timotei Seviciu, Arhiepiscopul Aradului, și de Preasfințitul Părinte Varlaam Ploieșteanul, Episcop-vicar patriarhal, împreună cu un sobor de preoți La acest moment deosebit au fost prezenți reprezentanți ai autorităților publice și ai mai multor instituții, precum și…

Percheziții la Arad într-un dosar de înșelăciune cu lingouri de aur false

0
Joi, 8 octombrie 2026, polițiștii din Lipova și Păuliș, sub coordonarea unui procuror al Parchetului de pe lângă Judecătoria Lipova, au efectuat două percheziții domiciliare într-un caz de înșelăciune cu lingouri de aur false. Un suspect a vândut pe o platformă online două lingouri de câte 5 grame, pretinzând că sunt din aur de 24K dar în realitate, acestea erau fabricate dintr-un aliaj ieftin (cupru, zinc, nichel și argint). Modul de operare: pentru fiecare tranzacție, suspectul folosea un cont unic online și o singură cartelă telefonică. Lingourile erau ambalate, sigilate și aveau o marcă falsă pentru a părea autentice. O…

Româncă de 24 de ani, ucisă în UK de un student la criminalistică obsedat de „Dexter” | Detaliile cazului au fost făcute publice de Poliția din West Midlands

0
Un student obsedat de serialul „Dexter” și-a recunoscut vinovăția pentru uciderea unei tinere românce de 24 de ani, pe care a atras-o într-o cameră închiriată din Tividale. Tânăra, pe nume Maria Săceanu, a fost înjunghiată de 78 de ori. Benjamin Day, în vârstă de 20 de ani, din Redditch, studiase științe criminalistice la universitate și devenise obsedat de personajul Dexter. El avea 19 ani la momentul crimei (21 decembrie 2025) și pledase inițial nevinovat pentru acuzația de omor, însă și-a schimbat declarația în vinovat la termenul procesului de la Wolverhampton Crown Court, de marți. Cazul a revenit în atenția publică…

Patru tineri din Arad, sub control judiciar după ce au bătut cu bestialitate un alt tânăr | Victima și-a pierdut un ochi

3 comentarii
Patru tineri cu vârste cuprinse între 19 și 20 de ani sunt cercetați penal de procurorii din Arad, fiind acuzați că au agresat cu brutalitate un tânăr de 20 de ani. Conflictul a izbucnit după ce victima s-a sprijinit de mașina unuia dintre agresori. În urma loviturilor primite, inclusiv cu un pahar de sticlă în zona feței, victima a suferit leziuni extrem de grave și a rămas fără ochiul stâng. Procurorii din cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Arad au informat printr-un comunicat că s-a dispus punerea în mișcare a acțiunii penale împotriva inculpaților B.P.C. (19 ani), Z.D. (20 de…

NOBEL 2026 | CHIMIE | Henri B. Kagan și Kenso Soai „pentru descoperirea efectelor neliniare şi a autocatalizei în sinteza organică asimetrică”

0
Academia Regală Suedeză de Ştiinţe a decis miercuri să acorde Premiul Nobel pentru Chimie din 2026 lui Henri B. Kagan şi Kenso Soai „pentru descoperirea efectelor neliniare şi a autocatalizei în sinteza organică asimetrică”. Unele molecule, precum aminoacizii, există sub forma a două variante care sunt imagini în oglindă una faţă de cealaltă. Cu toate acestea, organismele vii conţin doar una dintre aceste imagini în oglindă. Modul în care ar fi putut apărea o astfel de asimetrie chimică a reprezentat mult timp un mister pentru chimişti. Henri B. Kagan şi Kenso Soai au primit Premiul Nobel pentru Chimie din 2026…
Revolut
DE LA ACELAȘI AUTOR

Sorin Bijan prezintă seria „Enter” la Galeria After5 din Arad

0
Turul organizat în cadrul evenimentului ,,Noaptea Galeriilor”  la After5 Art Escape a adus în fața publicului o nouă serie a artistului timișorean Sorin Bijan, precedată de o privire retrospectivă asupra unui parcurs de aproape trei decenii. Duminică seara,  Galeria After5 din Arad a găzduit turul expoziției „Enter” semnate de Sorin Bijan. Artistul a început cu un scurt periplu prin propria biografie, apoi a vorbit despre lucrările expuse. Povestea lui Sorin Bijan începe în 1974. În 1989 este admis la Liceul de Arte din Timișoara, iar după absolvire, în 1993, intră la Facultatea de Arte, secția grafică. Își încheie studiile în…

INTERVIU Mircea Brad din Annapurna vorbește despre povestea trupei

0
Annapurna este o trupă din scena locală Timișoreană, formată din 5 tineri. Numele lor vine de la muntele Annapurna, unul dintre cei mai periculoși de cățărat din lume, o metaforă pentru călătoria pe care trupa vrea să o ofere prin muzica ei. În acest interviu, Mircea Brad vorbește despre formare, influențe, procesul de compoziție și cele mai memorabile momente de până acum. Cum v-ați format ca trupă și ce v-a determinat să alegeți direcția stoner/psychedelic rock? Mircea Brad:  Inițial eram eu, cu Big Rob și cu Robby la chitară. Ne-am adunat într-o sală de repetiții și am băgat jam session-uri.…

[RECENZIE] Resident Evil | O viziune fresh asupra francizei

0
Resident Evil al lui Zach Cregger revitalizează franciza pentru o nouă eră a cinematografiei, cu un succes răsunător. Regizorul filmelor de succes Barbarian și Weapons a revenit cu o adaptare delicios de grotescă a francizei Resident Evil. Așteptările erau mari. Oamenii chiar iubesc aceste jocuri, sau iubesc să aibă păreri puternice despre ele. Povestea rămâne simplă, spre avantajul său. Bryan, (Austin Abrams), este un curier medical care acceptă în ultima clipă o misiune de a transporta un pachet prin munți până la Spitalul General din Raccoon City. Nu este un super-soldat, ci doar un tip obișnuit cu un pachet de…

„Pașaport pentru Europa” revine la Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol” Arad

0
Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol” Arad, în parteneriat cu Europe Direct Arad și Ofensiva Tinerilor, organizează o serie de workshopuri dedicate persoanelor interesate de Europa, oportunitățile europene și implicarea în comunitate. Atelierele „Pașaport pentru Europa / Passport for Europe” își propun să creeze un spațiu interactiv în care participanții să descopere informații utile despre Uniunea Europeană, mobilitate, educație, voluntariat și oportunitățile pe care le au ca cetățeni europeni. Workshopurile vor avea loc în fiecare miercuri, de la ora 17:00, în Sala ASTRA a Bibliotecii Județene „Alexandru D. Xenopol” Arad, de pe strada Gheorghe Popa de Teiuș nr. 2-4. Calendarul întâlnirilor:…

Costel Pătrășcan a adus umor cu accent european la Cafeneaua Literară Joy’s

0
Europe Direct Arad și Asociația Ofensiva Tinerilor l-au adus aseară, la Joy’s, pe caricaturistul Costel Pătrășcan, colaborator de nouă ani al Reprezentanței Comisiei Europene în România, alături de muzica Mariei Brola împreună cu Daniel Julean. Marți, Cafeneaua Literară Joy’s din Arad a găzduit o seară de cultură cu o miză explicit europeană. Evenimentul a fost organizat de Asociația Ofensiva Tinerilor, care coordonează în oraș și centrul Europe Direct Arad — parte a rețelei de informare a cetățenilor susținute de Comisia Europeană — și l-a avut ca invitat principal pe caricaturistul Costel Pătrășcan. Finalul serii a aparținut interpretărilor Mariei Brolă și ale…

[RECENZIE] Coyote VS Acme | Meep Meep!

0
Ținut pe raft de Warner Bros. din 2023, Coyote VS Acme  primește în sfârșit șansa de a străluci și ne aduce una dintre cele mai originale povești dintr-o mare franciză. Coyote VS Acme este un film absurd de la un capăt la altul, pornind de la premisa de bază în care Wile E. Coyote angajează un avocat și dă în judecată o corporație uriașă; de acolo, lucrurile nu fac decât să escaladeze spre bizar. Erau multe lucruri care puteau merge prost aici, dar echipa de scenariști condusă de Samy Burch și James Gunn a avut o viziune atât de clară asupra lumii pe care…
veterinar arad
Articolul următor Agent-șef din cadrul IPJ Timiș, acuzat de agresiune sexuală asupra unei tinere de 19 ani | A fost reținut 24 de ore și ulterior plasat în arest la domiciliu Apasă aici pentru a citi
Secret Link